<
Главная −> Болгария −> Сурвачки и уникальный болгарский обычай
Аренда апартамента на первой линии в Свети Влас
Аренда автомобиля в Болгарии

Сурвачки и уникальный болгарский обычай

Перед Новым Годом в Болгарии начинают продавать сурвачки. Что это такое, откуда оно взялось и как используется – рассказываем.

Как выглядит сурвачка

виды сурвачек
Сурвачки бывают двух видов, Добруджанские более распространенные
Сурвачка (сурвакница) – это специальным образом украшенная ветка кизила. По болгарской традиции мальчики до 15, а то и 16 лет на Новый Год должны постукивать старших членов семьи сурвачками и напевать соответствующую случаю песню «Сурва сурва година!». Это забавный обряд, который приносит счастье, богатство и всяческое благоденствие тем, по кому успели постучать. Детей, как бы они ни усердствовали в избиении взрослых палками, за это награждают конфетами, печеньем, деньгами.
Обычай развит во всей Болгарии и даже за ее пределами в отдельных болгарских поселениях. Сами же болгарские сурвачки же могут немного различаться. Наиболее распространенная – Добруджанская сурвачка – представляет собой палочку в виде двойной буквы «Ф» с большим кругом ближе к основанию, небольшим кружком посередине и кисточкой на конце. Сурвачка из Перника более прямая, с «короной» наверху и двумя петельками под ней. Чтобы изготовить сурвачку, используют гибкие ветки, придавая им нужную форму.
Обе разновидности обильно декорируются. Для украшения используются цветные нити, фрукты, зерна и даже хлебные изделия, в Западных районах к этому великолепию добавляются еще и монетки.

Как используется

Рано утром молодые сурвакари (те самые мальчики с сурвачками) приходят в гости и колотят легонько хозяев по спинам, желая при этом злоровья, удачи и благоденствия. Считается, что сурвачка – своего рода волшебная палочка, поэтому пожелания обязательно сбудутся. Однако учтите, что длится волшебство недолго, и магическую силу палочки обретают только первого января, день святого Василия. Святой этот, впрочем, едва ли имеет отношение к обычаю, просто даты так совпали.

История

К Новому Году обычай, по мнению историков, тоже не всегда имел отношение. Он имеет нехристианский характер и достался по наследству от язычества. Вообще, происхождение обычая не совсем ясно. Он мог

сурвачки
Для украшения используются ленты, попкорн, монетки, цветные нитки (фото из сети)
прийти как от фракийцев, так и от славян или праболгар. Историки считают, что изначально он не мог быть славянским, поскольку нехарактерен для славянских народов. Имеет ли к нему отношение древнеиранский и индоарийский бог Солнца Сурья – тоже непонятно. Созвучие несомненно, но этого недостаточно.
Есть версия (предположение Милоша Сидерова), что сурвачка изображает кадуцей – волшебный жезл Гермеса, увитый двумя змеями. Определенное сходство, пожалуй, есть, но довольно отдаленное. Историки склоняются, скорее, к тому, что сурвачка символизировала Древо Жизни, божественное дерево, или же служила для принесения бескровных жертв богам (скорее всего – богу Солнца).
Сурвачки делают обязательно из дряна (кизила). Связано это с тем, что почки на кизиле появляются очень рано – еще во время зимнего солнцестояния, символизируя начало нового цикла, пробуждение природы. Этот день считался у древних цивилизаций священным, и есть основания полагать, что болгарская Коледа как-то связана с этим праздником. Да, сейчас Коледа – это Рождество, но празднества зимой устраивали и в дохристианские времена.

Как сделать сурвачку?

Первым делом нужно подобрать подходящую кизиловую ветвь. Размеры могут быть любыми, лишь бы ребенку было ее удобно удерживать в кулаке. Желательно отдавать предпочтение веткам с большим количеством почек.
Когда-то сурвачку не украшали, делали только круги из веток, чтобы ветка стала похожа на фукву «Ф».

сурвачки в Болгарии
Перед Рождеством сурвачки продаются на каждом углу
Сейчас принято делать волшебные палочки яркими и нарядными. Украшения выбирают со смыслом:

  • • Монетки приносят богатство.
  • • Пуканки (попкорн), кукурузные зерна и другите семена – пожелание изобилия и хорошего урожая.
  • • Красные шерстяные нити – символ здоровья.
  • • Сухофрукты и сушеные красные перцы символизируют плодородие.

Иногда конец ветки украшают свежим яблоком (еще один символ плодородия). Также используются белые шерстяные нити, чеснок, тыквенные семечки, замоченные бобы. Современные сурвачки частенько декорируются блестящей мишурой.
Сделать сурвачку несложно. Подходящие ветки продают на рождественских базарах. Сначала красной ниткой нужно перевязать их, чтобы придать нужную форму волшебной палочке. Ну а затем можно приступать к украшениям. Гирлянды из зерен, сухофруктов и ниток, бантики, покрашенные в разные цвета короткие макароны, бусины, помпоны – можно экспериментировать сколько угодно, привлекая к этому детей.

 
Вам также могут быть интересны другие наши статьи:
Цыганское лето, Димитровден и осенние болгарские традиции
Болгарская Пасха — Великден
Кукеры и «Кукерландия»
Нравится статья? Поделитесь с друзьями, нажав на кнопки соцсетей! Спасибо!

Самые популярные статьи:
  1. Стоимость жизни в Болгарии в 2018 году: полный отчет о тратах нашей семьи
  2. Эта ужасная, ужасная Болгария
  3. Болгарская лютеница: как ее готовить и есть

Честный сайт о Болгарии: жизнь, переезд, путешествия, отдых, цены, документы, полезные советы и отзывы